有兩個(gè)主要原因?qū)е铝诉@一情況：

這個(gè)節(jié)目的翻譯工作并沒有固定的團(tuán)隊(duì)，大部分的翻譯工作是由參與節(jié)目的明星的粉絲站自行完成的。明星的人氣與節(jié)目的翻譯質(zhì)量有著直接的關(guān)系，通常固定有偶像明星參與的節(jié)目會(huì)有長(zhǎng)期的翻譯團(tuán)隊(duì)。由于該節(jié)目的嘉賓陣容不固定，對(duì)于那些具有一定人氣的嘉賓參與的節(jié)目期數(shù)，通常會(huì)有相應(yīng)的翻譯。

由于國(guó)內(nèi)的部分電視臺(tái)存在抄襲韓國(guó)綜藝節(jié)目的情況，加上一些版權(quán)問題，不僅優(yōu)酷土豆，其他大大小小的視頻網(wǎng)站都屏蔽了happy together、夜行星、乘勝長(zhǎng)驅(qū)、dream team等一大批韓國(guó)娛樂節(jié)目。新的節(jié)目資源相對(duì)較少，就連一些舊的節(jié)目也難以在線觀看，只能尋找下載版本。盡管有人會(huì)上傳這些節(jié)目，但很多都會(huì)更改節(jié)目名稱，一旦被發(fā)現(xiàn)就會(huì)迅速被刪除。

談及韓國(guó)綜藝節(jié)目happy together第一季，它自2007年6月28日開始播出。這是一檔由韓國(guó)KBS電視臺(tái)制作的談話類節(jié)目，以輕松的心態(tài)在 *** 室里邀請(qǐng)明星們來做客。主持人和嘉賓之間的良好互動(dòng)為大家?guī)砹藷o盡的歡笑，是韓國(guó)KBS2最受歡迎的搞笑節(jié)目之一。

Happy Together節(jié)目共播出了三季，分別是Happy Together(2001.11.8-2005.4.28)、Happy Together Friends(2005.5.5-2007.6.21)以及Happy Together Season 3(2007.6.28至今)。隨著節(jié)目質(zhì)量的不斷提升，收視率也持續(xù)攀升。

該節(jié)目還列出了眾多的嘉賓參與期數(shù)，如李勝基、金鐘國(guó)、BEG等。還有近期的嘉賓表，如金俊浩、金智敏、金俊賢等（這是找出的14年嘉賓表，希望對(duì)你有所幫助）。盡管都是韓國(guó)的名字，對(duì)于熱愛韓國(guó)綜藝的觀眾來說，想必是能夠理解的。