Hello Kitty（日語：Hello Kitty；英文：Harōkiti），是日本著名動漫萌星，在市面上的中文譯名有堤提貓、凱蒂貓等。它誕生于1974年，被賦予了英國血統(tǒng)，因為當(dāng)時英國文化深受日本女孩的喜愛。Kitty的名字來源于劉易斯·卡羅爾所著《愛麗絲鏡中奇遇》一書中愛麗絲養(yǎng)的一只貓。

關(guān)于Hello Kitty的歷史，最初是由Sanrio公司的設(shè)計師清水侑子在1974年設(shè)計的，大約一年后，清水離開了公司，之后由第二位設(shè)計者米洼節(jié)子接手，直到1980年，這個任務(wù)交給了山口裕子。Hello Kitty的虛構(gòu)世界包括許多朋友和家庭成員。從2004年開始，她還擁有了一只名為Charmmy Kitty的寵物波斯貓和一只名叫Sugar的寵物倉鼠。

而關(guān)于“Hello Kitty”名稱的由來及背后含義，有著不同的觀點與解讀。有人認(rèn)為是源于日本的招財貓，也有人認(rèn)為其線條勾勒畫風(fēng)與荷蘭迪克·布魯納創(chuàng)作的Miffy相似，并非完全原創(chuàng)。近年來，Hello Kitty的形象也逐漸走向都會上班風(fēng)格，希望能夠吸引上班族群體。

Kitty的中文含義是小貓、凱蒂。Hello Kitty是一只開朗活潑、溫柔熱心、調(diào)皮可愛的小白貓，喜歡交朋友并且喜歡戶外活動和彈奏鋼琴等。她的名字并非隨意得來，而是經(jīng)過設(shè)計師的創(chuàng)意和市場的檢驗而確定的。雖然有時會被誤解為是一只貓的形象，但實際上，Hello Kitty并非真實的貓咪，而是一個小女孩的形象。這一事實在2014年被Hello Kitty形象的注冊商日本三麗鷗公司正式澄清。翻譯是一種將一種語言表達(dá)轉(zhuǎn)換為另一種語言的過程，旨在準(zhǔn)確傳達(dá)原文的含義，讓更多人了解其他語言的內(nèi)涵。