handle與“處理”相關(guān)的釋義及用法介紹

在英語中，"handle"和"deal with"都含有“處理”的意思。其中handle英音為['h?ndl]，美音為['h?ndl]。作為名詞，它的意思包括手柄、把手等；而作為動(dòng)詞，它則意為處理、應(yīng)付某種局勢(shì)或工作，也包括觸摸、拿取、控制、駕駛等操作。值得注意的是，"handle"從原義"手柄"引申為"處理"解時(shí)，其內(nèi)涵包括管理和操縱，帶有控制的意思，偏向于可控的管理、解決。

當(dāng)我們使用handle時(shí)，例如："Pick it up by the handle!""You operate the trapdoor by winding this handle."，都是表示通過手柄、把手來操作或提起某物。而在醫(yī)療、工作等場(chǎng)景中，"She's very good at handling her patients.""You have to know how to handle yourself in this business."，則表示某人善于處理、應(yīng)對(duì)某種情況或人物。

與handle相似，"deal with"同樣表示處理某種事物或情況，可以是具體事物也可以是抽象事物。例如："We must take positive steps to deal with the problem.""A number of people have been employed to deal with the backlog of work."等句子都表達(dá)了處理的含義。"deal with"還可以表示與某人或某事打交道、論述、討論等意思。

除了handle和deal with，還有一些近義詞如treat等也可以表示處理的含義。treat既可作可數(shù)名詞，也可作不可數(shù)名詞使用，表示樂趣、款待、招待等意思。treat也可作動(dòng)詞使用，表示以某種態(tài)度對(duì)待某人或某事物。

回到handle，它的中文翻譯是“處理、操作、管理”等意思。在生活中，有很多需要我們處理、操作和管理的事情，如工作任務(wù)、生活瑣事等。我們需要學(xué)會(huì)如何處理和管理它們，以便更好地生活和工作。提高h(yuǎn)andle能力的關(guān)鍵在于學(xué)會(huì)如何處理和管理時(shí)間，任務(wù)和各種不同的事情，包括制定明確的目標(biāo)、制定計(jì)劃、優(yōu)先處理重要緊急的事情以及適應(yīng)和應(yīng)對(duì)各種情況與壓力。因此掌握好了handle的能力將極大提升我們?cè)诠ぷ骱蜕钪械男逝c應(yīng)對(duì)能力。