本文目錄一覽：

• 1、清明唐杜牧這首詩的里面欲斷魂的意思是。
• 2、浪淘沙納蘭性德原文賞析在線翻譯解釋
• 3、路上行人欲斷魂的欲是什么意思

清明唐杜牧這首詩的里面欲斷魂的意思是。

1、欲斷魂的意思是：形容傷感極深，好像靈魂要與身體分開一樣。原詩：清明（唐-杜牧）清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。譯文：江南清明時(shí)節(jié)細(xì)雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個(gè)個(gè)落魄斷魂。詢問當(dāng)?shù)刂撕翁庂I酒澆愁？牧童笑而不答指了指杏花深處的村莊。

2、欲斷魂：這是用來形容一個(gè)人傷感至極，仿佛靈魂即將與身體分離的狀態(tài)。這種感覺通常在極度悲傷或失落時(shí)出現(xiàn)。 斷魂：指的是一個(gè)人的神情恍惚，心神不寧，通常在遭遇不幸或極度疲倦時(shí)會(huì)出現(xiàn)。

3、“欲斷魂”形容傷感極深，好像靈魂要與身體分開一樣。出自唐代杜牧的《清明》，這首詩描寫清明時(shí)節(jié)的天氣特征，抒發(fā)了孤身行路之人的情緒和希望。原文：清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。譯文：江南清明時(shí)節(jié)細(xì)雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個(gè)個(gè)落魄斷魂。

浪淘沙納蘭性德原文賞析在線翻譯解釋

譯文所有描眉的圖樣一概不用，想畫一種眉譜之外的新樣式。新畫之眉，如朝云一般，若有若無。別說什么人生如夢(mèng)，現(xiàn)實(shí)生活中真有那么多好夢(mèng)嗎？獨(dú)自倚欄桿，看鳥兒將花朵啄殘。月亮斜掛在天上，夜深了冷風(fēng)又起，身上的夾衣單薄，漸漸承受不住寒氣的侵襲。

譯文清晨醒來，朝云映在明亮的鏡子中，昨天夜里焚燒的篆字香依舊散發(fā)著香氣。整整一個(gè)春天，因?yàn)橄嗨嫉某羁?，雙袖上始終沾滿斑斑淚痕，更難過的是，昨夜見情郎歸來，醒來卻發(fā)現(xiàn)空是一場(chǎng)夢(mèng)。

譯文 淅淅瀝瀝的夜雨，滴答出一個(gè)寒秋，也恰好將深深的思念，灑上我心頭。你一定要珍重自己，保護(hù)好綽約的風(fēng)姿。你究竟為誰才生了?。坑质菫檎l才如此嬌羞？珍藏的心意不曾休止，心中的愿望難以實(shí)現(xiàn)。我卷起四周的珠簾，且讓月光灑滿小樓。

路上行人欲斷魂的欲是什么意思

欲在“路上行人欲斷魂”中的意思是“想要”或“將要”。該句出自唐代詩人杜牧的《清明》。下面進(jìn)行 基本含義：在古漢語中，“欲”字常用來表示一種愿望、需求或者傾向。在“路上行人欲斷魂”這句詩中，“欲斷魂”形容的是行人在路上因?yàn)槟承┰蚨械叫那槌林?，幾乎要失去靈魂的情境。

欲是要，將要的意思。全詩譯文：清明節(jié)的時(shí)候，詩人不能夠回家掃墓，卻孤零零一個(gè)人在異鄉(xiāng)路上奔波，心里已經(jīng)不是滋味；況且，天也不作美，陰沉著臉，將牛毛細(xì)雨紛紛灑落下來，眼前迷蒙蒙的，春衫濕漉漉的。

“清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂”的“欲”的意思是：想要。 “清明時(shí)節(jié)雨紛紛”出自唐代詩人杜牧的《清明》，這句詩的意思是：清明節(jié)的時(shí)候，細(xì)雨紛紛從天上落下，路上的行人看起來神情凄迷、神魂散亂的樣子。 《清明》是杜牧的作品，他生活在唐代。

路上行人欲斷魂的“欲”表示“將”、“將要”的意思。解釋：關(guān)鍵詞理解：在詩句“路上行人欲斷魂”中，“欲斷魂”是描述行人的一種情緒狀態(tài)，其中的“欲”字是關(guān)鍵。這里的“欲”可以理解為“將要”或“接近”。它表達(dá)了行人在特定情境下，情感即將達(dá)到一個(gè)極度悲傷的狀態(tài)。